|
|
- naslov
Osnovni principi prevođenja religijske terminologije zbornik radova- autor
urednik Mirjana Krajnov- šifra
- B-28817
- izdanje
- n/a
- jezik
- srpski
rumunski
slovački
mađarski
- pismo
- latinica
- izdavač
- Pokrajinski sekretarijat za ostvarivanje prava nacionalnih manjina, upravu i propise Novi Sad.
- štamparija
- Štamparija Izvršnog veća AP Vojvodine.
- godina
- 1996.
- opis
- mek povez, 175 strana, 20.5cm
- stanje
- odlično
- cena
- n/a
- knjiga status
- prodato
- tiraž
- 200
- širi opis
- sadržaj:
- Uvodne napomene.
- I. PLENARNA PREDAVANJA
- 1. prof dr Dimitrije Kalezić: Pravoslavna dogma i njena terminologija
- 2. Prof.dr Svenka Savić: Religijski diskurs
- 3. Prof.dr Jasmina Grković-Mejdžor: Najstarija slovenska pismenost i adaptacija biblijskih imena u istočnoj i zapadnoj tradiciji
- 4. Radomir Rakić: Problemi prevođenja religijske terminologije.
- DISKUSIJE
- 1. Prof.dr Mato Pižurica: Novi pravopis i verska terminologija
- 2. Mr Dubravka Valić-Nedeljković: Prilog diskusiji o pisanju velikog slova
- 3. Dragoljub Zbiljić: Vaskrs ili Uskrs
- II. DISKUTOVANI EMPIRIJSKI MATERIJALI
- (na srpskom i mađarskom jeziku)
- SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA Atributi svetih. Činovi i odlikovanja. Oslovljavanje.
- CRKVENA TERMINOLOGIJA.
- RIMOKATOLIČKO-PRAVOSLAVNI REGISTAR TERMINA I IMENA.
- BIBLIJSKA IMENA.
- (na srpskom i slovačkom jeziku)
- SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA Atributi svetih. Činovi i odlikovanja. Oslovljavanje.
- CRKVENA TERMINOLOGIJA.
- RIMOKATOLIČKO-PRAVOSLAVNI REGISTAR TERMINA I IMENA.
- BIBLIJSKA IMENA.
- (na srpskom i rumunskom jeziku)
- SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA Atributi svetih. Činovi i odlikovanja. Oslovljavanje.
- CRKVENA TERMINOLOGIJA.
- RIMOKATOLIČKO-PRAVOSLAVNI REGISTAR TERMINA I IMENA.
- BIBLIJSKA IMENA.
- (na srpskom i rusinskom jeziku)
- SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA Atributi svetih. Činovi i odlikovanja. Oslovljavanje.
- CRKVENA TERMINOLOGIJA.
- RIMOKATOLIČKO-PRAVOSLAVNI REGISTAR TERMINA I IMENA.
- BIBLIJSKA IMENA.
- SPISAK PRISUTNIH.
|
